Zeit, die einfach dir gehört – ein Raum, in dem du nichts musst
von Ulrike Kertzsch
Erschienen im MITEINANDERSEIN 114 (September bis November 2026)
Viele von uns sind es gewohnt, viel zu tragen. Wir organisieren, entscheiden, kümmern uns, sind für andere da und funktionieren – oft ganz selbstverständlich.
Travel Balance ist ein Ort für Menschen, die viel tragen. Denn selbst die Erholung wird schnell zur nächsten Aufgabe: mehr bewegen, besser schlafen, meditieren, bewusster leben, endlich einmal abschalten.
Ich wollte einen Ort schaffen, der genau hier etwas anders macht: Im Travel Balance Space in Stollberg darfst du einfach ankommen. Für 15, 30 oder 60 Minuten gehört die Zeit nur dir. Du musst nichts können, nichts vorbereiten und auch nicht wissen, wie man „richtig“ entspannt. Du musst nicht einmal Ruhe mitbringen. Die darf hier erst entstehen.
Ankommen · Loslassen · Auftanken
Eine entspannte Liegeposition, Licht, Wasser und stille Unterstützung begleiten diesen Moment. Sie stehen aber nicht im Mittelpunkt. Im Mittelpunkt stehst du. Travel Balance ist deshalb für mich weniger ein klassisches Wellnessangebot als ein vorbereiteter Raum für eine kleine Pause vom Müssen.
Ulrike Kertzsch · Travel Balance Space · Herrenstr. 13, 09366 Stollberg · Tel. 0176 80308321
Anbieter
Ulrike Kertzsch · Travel Balance Space – Ein Raum, in dem du nichts musst. Ankommen. Loslassen. Auftanken. Für Menschen, die im Alltag viel tragen. Zeit, die einfach dir gehört. · Herrenstr. 13, 09366 Stollberg · Tel. 0176 80308321 · vitalunateam.de/space-buchen